армянский язык как неродной

Модератор: Muza voina

армянский язык как неродной

Сообщение Аида » 29.10.2006, 19:17:07

В рамках года Армении в России, силами МГЛУ и ЕрГЛУ проводится конференция «Диалог культур в ХХ1 веке». Конференция состоится в МГЛУ 14 ноября, в 10 ч. в Москве. Тел. для справок (в Москве) 245-22-17.
Аватара пользователя
Аида
почётный
 
Сообщения: 164
Зарегистрирован: 05.03.2005, 19:51:46
Откуда: Москва

Сообщение Muza voina » 22.11.2006, 11:43:08

ой, я приду!
Muza voina
 
Сообщения: 560
Зарегистрирован: 29.07.2006, 23:37:00
Откуда: Москва

Сообщение Натали » 22.11.2006, 12:29:43

Muza voina писал(а):ой, я приду!


джана, 14 ноября

Аида Суреновна, расскажите что было?
Аватара пользователя
Натали
модератор
 
Сообщения: 3886
Зарегистрирован: 14.11.2003, 15:29:35
Откуда: Москва

Сообщение Muza voina » 22.11.2006, 12:31:05

воу, я думала декабря. да, а что было? насколько я знаю н аопен армения обычно высьвляют репортаж
Muza voina
 
Сообщения: 560
Зарегистрирован: 29.07.2006, 23:37:00
Откуда: Москва

Сообщение Аида » 22.11.2006, 12:56:34

Ничего содержательного сказать не могу.
Открыите состоялось :)
Мне пришлось почти сразу уехать, не представив своей презентации. Дело в том, что Рузаннна Акоповна, директор армянского центра в МГЛУ, мне накануне обещала, что утром можно будет дать мне слово после открытия, потому что я не могла оставаться там на весь день. Но официальное открытие затянулось. Что было дальше? :roll:
Мне еще не удалось связаться с Р.А. :sad:
А вообще, оповещение об этой конференции было авральным, я не могла ничего отменить, перенести и т.д. Неудивительно, что Музе Воина показалось, что есть еще время раскачиавться.
Аватара пользователя
Аида
почётный
 
Сообщения: 164
Зарегистрирован: 05.03.2005, 19:51:46
Откуда: Москва

Сообщение Аида » 22.11.2006, 14:49:12

Аида писал(а):Ничего содержательного сказать не могу.


Нет, вру. Из официальной части можно было заключить, что в 2007г. на базе МГЛУ откроется институт языков и культур СНГ. ЕрГЛУ в лице ректора выражает надежду (уверенность?), что там будет отдельная кафедра армянского языка.
Аватара пользователя
Аида
почётный
 
Сообщения: 164
Зарегистрирован: 05.03.2005, 19:51:46
Откуда: Москва

Сообщение Геворг » 22.11.2006, 14:59:26

Аида писал(а):...Из официальной части можно было заключить, что в 2007г. на базе МГЛУ откроется институт языков и культур СНГ. ЕрГЛУ в лице ректора выражает надежду (уверенность?), что там будет отдельная кафедра армянского языка.

Дай Бог! :))
Аватара пользователя
Геворг
 
Сообщения: 355
Зарегистрирован: 29.04.2004, 16:21:20
Откуда: Санкт-Петербург

Сообщение Аида » 10.12.2006, 00:35:59

Еще не очень хорошо представляю себе, что это такое http://www.moskvo.ru/lf, но заявила желание и готовность представлять армянский язык.
Аватара пользователя
Аида
почётный
 
Сообщения: 164
Зарегистрирован: 05.03.2005, 19:51:46
Откуда: Москва

Сообщение Натали » 13.12.2006, 11:14:45

17 декабря, впервые в Москве пройдет фестиваль языков.
http://moskvo.ru/lf/about

Аида Суреновна будет представлять армянский! :))
Аватара пользователя
Натали
модератор
 
Сообщения: 3886
Зарегистрирован: 14.11.2003, 15:29:35
Откуда: Москва

Сообщение Muza voina » 13.12.2006, 12:36:37

Натали
:)) :arts)
rulim!
Muza voina
 
Сообщения: 560
Зарегистрирован: 29.07.2006, 23:37:00
Откуда: Москва

Сообщение Аида » 13.12.2006, 18:46:32

Там много языков: от китайского и суахили до каталанского и баскского. Меня сначала это мероприятие заинтересовало как посетителя, потом подумала и вызвалась пропагандировать наш язык. Тем более, что это воскресенье и накануне (16-го в субботу) я постараюсь пойти послушать лекцию Дж. Гуайта и приду в соответствующую творческую форму :roll:
Аватара пользователя
Аида
почётный
 
Сообщения: 164
Зарегистрирован: 05.03.2005, 19:51:46
Откуда: Москва

Сообщение Аида » 17.09.2007, 00:11:12

2-й Фестиваль Языков планируесия на 28.10.07 (воскресенье).

Есть желающие представлять армянский язык? Отзовитесь!

Вот их сайт для всесторонней информации:
http://moskvo.ru/lf/
Аватара пользователя
Аида
почётный
 
Сообщения: 164
Зарегистрирован: 05.03.2005, 19:51:46
Откуда: Москва

Сообщение Аида » 22.09.2007, 13:26:04

Консультации для тех, кто готов представлять язык, будут проходить каждый вторник с 18.00 в средней школе N 179
по адресу: ул. Большая Дмитровка, дом 5/6, строение 7,

(м. “Охотный ряд” или “Театральная”)

Схема проезда:
http://179.ru/index.php/school/konta..._shema_proezda

Если остановят вопросом при входе, скажите, что идете на консультацию по Фестивалю Языков. Кабинет 309, 3-й этаж.

Для новых преподавателей консультции обязательны, если специально не оговаривается что-то иное.

Если будет, с чем, то возможно попить чайку )

О вашем визите лучше сообщить заранее Мирине (mirinda.strigo @ gmail.com).
Из http://moskvo.ru/lf/
Рекомендации для преподавателей:

Уважаемый Докладчик,

Выражаем Вам глубокую благодарность за то, что Вы любезно согласились безвозмездно принять участие в Московском Фестивале Языков.

Напоминаем Вам, что по условиям Фестиваля Вы должны будете в течение 30 минут представить Ваш язык, повторив свой доклад от 2 до 4 раз перед разными слушателями.

Вы будете работать все время в одной и той же аудитории, которую при желании Вы можете оформить картой, фотографиями, предметами национального колорита и т.п.

Поскольку мы рады видеть среди наших докладчиков как квалифицированных лингвистов, так и непрофессионалов, мы позволяем себе предложить всем некоторые рекомендации по содержанию доклада.

Рекомендации по содержанию доклада:

Ареал распространения (желательно иметь карту или нарисовать на доске). Какие народы говорят на этом языке. Если возможно (не обязательно), несколько слов об истории языка.
Алфавит (лучше иметь его на плакате или написать на доске заранее).
Произношение (примеры при различном расположении букв в словах, буквосочетаниях).
Словообразование (суффиксы, приставки, интересные примеры).
Грамматические категории (сколько времён, есть ли падежи, склонение по родам).
Как сказать: “Здравствуйте”, “Я тебя люблю”, “1-й Фестиваль языков в Москве”, ”Спасибо”, “До свидания”.
Дать представление о том, как звучит язык (монолог, чтение отрывка из литературного произведения, стихотворение, песня).
Попросить слушателей повторить какие-то фразы, вместе спеть и т.п. (тексты обязательно подготовить заранее).
Затронуть культуру и особенности страны, в которой говорят на данном языке.
Оставить немного времени для вопросов.
Вы можете излагать информацию о языке в удобной для Вас последовательности, а также, если позволит отведенное для презентации время, давать иные сведения по своему усмотрению.

Мы искренне надеемся, что участие в нашем большом культурном празднике - Московском Фестивале Языков - будет для Вас интересным и радостным!

Дополнительно:

ПРЕЗЕНТАЦИЯ

Представлять язык можно вдвоем-втроем, только надо хорошо продумать заранее, как распределить функции между презентаторами.

К пункту 6 предлагаем добавить словосочетание: “2-й Фестиваль языков в Москве”.
К пункту 8: для “вместе спеть” и т.п. тексты обязательно подготовить заранее.

ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ

Перед и после презентации можно использовать национальную музыку - для привлечения народа, в частности. Хорошо бы иметь флаг/флажок страны, язык которой вы представляете, изображение герба.

Очень приветствется национальная одежда и лакомства!

А еще можно сделать отдельный стенд по вашей теме и разместить его в холле!
Аватара пользователя
Аида
почётный
 
Сообщения: 164
Зарегистрирован: 05.03.2005, 19:51:46
Откуда: Москва

Сообщение Аида » 26.09.2007, 21:22:14

От организаторов фестиваля получила вот такое приглашение (адресованое всем-всем-всем):

Акция "Не только на английском!"
30 сентября 2007 года, в воскресенье, Московский молодежный эсперанто-клуб "EK MASI" приглашает всех на неформальную встречу, посвященную Европейскому дню языков, на поляне парка "Царицыно", что за новым дворцовым зданием. Начинаем в 15.00.

Наши лозунги:

"Все языки прекрасны, всем языкам - равные права и возможности!"
"Московский фестиваль языков - для вас!"
"Эсперанто - язык, второй, после родного, и общий для всех".

Мы мечтаем о том, чтобы на эту поляну пришли добрые люди с гитарами и национальными инструментами, и спели друг другу на разных языках, и на разных языках почитали стихи, и нашли между собой общий язык - чтобы познакомиться и поболтать, а также поучаствовать в викторинах, народных играх и танцах, обменяться мнениями по вопросам на темы: "Английский как международный", "Языковая проблема в Европе". Национальные костюмы приветствуются! Просто зрители, слушатели и подпевальщики - горячо ожидаются! Приходите с ковриками - не стоять же!

Хотите поучаствовать? Есть другие идеи? Есть вопросы?

Читайте статью "Европейский день языков и эсперанто: общие цели" на http://www.moskvo.ru,

пишите на http://mirinda-strigo.livejournal.com/
Аватара пользователя
Аида
почётный
 
Сообщения: 164
Зарегистрирован: 05.03.2005, 19:51:46
Откуда: Москва

Сообщение Аида » 10.10.2007, 18:33:30

Московский молодёжный эсперанто-клуб EK MASI организует
2-й Фестиваль языков (MLF-2).
Фестиваль пройдет 28 октября 2007 (воскресенье)
в Московском государственном индустриальном университете (МГИУ) по адресу:
ул.Автозаводская, 16.
Открытие в 11.30,
презентации языков с 13.00 до 18.30,
концерт - 18.45-20.15.

В концерте принимают участие: хоровая капелла РГЛУ "Musica Linguae", группа
"Munnharpa" (мызыка народов Европы), группа "The Moonlit Valley" (кельтская
музыка), Московская школа
шотландского танца, ансамбль традиционной еврейской музыки "Yosef-Kapelye",
грузинский хореографический ансамбль "Лазарэ", детский хореографический
ансамбль "Топотухи" и другие артисты с песнями и танцами народов мира.

Вход на Фестиваль - 70 р, по флаерам Акции "Не только на английском"
(Царицыно) - 50 р.

Подробнее - на http://www.moskvo.ru/lf
Аватара пользователя
Аида
почётный
 
Сообщения: 164
Зарегистрирован: 05.03.2005, 19:51:46
Откуда: Москва


Вернуться в Армянский язык | Հայոց լեզու

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron



  Rambler's Top100 @Mail.ru Rambler's Top100