Помогите выучить язык

Модератор: Muza voina

Помогите выучить язык

Сообщение Анюта » 27.11.2003, 18:53:27


Здравствуйте! Помогите выучить армянский язык армянке...
Для меня это очень важно!
Заранее благодарна! :!:
Анюта
 

Сообщение Тарагир » 27.11.2003, 19:40:38

Анюта джан, зарегистрируйтесь. И начинаем первый урок.
Ответьте на эти вопросы.

1. Установлен ли у Вас армянский шрифт?
2. Какой уровень знаний армянского языка?
Սկզբից ի վեր հայությունն ու իր քրիստոնեությունը ձուլուած են ի մի բնություն:
Գարեգին Նժդեհ
"Ամերիկահայությունը - Ցեղը և իր տականքը". Սոֆիա, 1935թ.
Аватара пользователя
Тарагир
админ
 
Сообщения: 2647
Зарегистрирован: 12.09.2003, 17:01:27
Откуда: Ճապոնիա

Сообщение soay » 28.11.2003, 02:35:34

Արի Երեվան:
Խոսք եմ տալիս մի 2 ամսում կտիրապետես մայրենի լեզվին,ավելի ճիշտ երեվանյան սլենգին :green:
ոչ մի ծաղիկ,բաստուրմի բուրմունքը չունի...
soay
 
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 22.11.2003, 08:42:24

Сообщение Тарагир » 28.11.2003, 02:49:48

Աշխարհումս ինչ կուզեի, Երևանը իմը լիներ
Մանումենտի պատի միջին անմահական տունս լիներ

Նռան գինին դեղձը միջին, գառան խորովածը լիներ,
Մեր նման լավ տղերքի վատ օրը միշտ ըսենց լիներ...

Էլ չեմ հիշում :roll:
System ջան, խմելու ենք ;)
Սկզբից ի վեր հայությունն ու իր քրիստոնեությունը ձուլուած են ի մի բնություն:
Գարեգին Նժդեհ
"Ամերիկահայությունը - Ցեղը և իր տականքը". Սոֆիա, 1935թ.
Аватара пользователя
Тарагир
админ
 
Сообщения: 2647
Зарегистрирован: 12.09.2003, 17:01:27
Откуда: Ճապոնիա

Сообщение soay » 29.11.2003, 12:35:00

:cool: Անպայման Տարագիր ջան,անպայման:
ոչ մի ծաղիկ,բաստուրմի բուրմունքը չունի...
soay
 
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 22.11.2003, 08:42:24

Re: Помогите выучить язык

Сообщение Sirius » 29.11.2003, 13:46:24

Анюта писал(а):Здравствуйте! Помогите выучить армянский язык армянке...
Для меня это очень важно!
Заранее благодарна! :!:

Анюта, а где вы живете?
Аватара пользователя
Sirius
админ
 
Сообщения: 1569
Зарегистрирован: 26.10.2003, 23:49:08
Откуда: Հայք

Сообщение spear » 04.12.2003, 19:13:31

Sirius,
что касается изучения языков.
а вы вот это видели?
"Brandes spoke good English, he said, and since eating him his English had improved."
http://www.guardian.co.uk/germany/artic ... 477,00.htm
Аватара пользователя
spear
 
Сообщения: 673
Зарегистрирован: 18.11.2003, 19:54:03

Сообщение Sirius » 05.12.2003, 01:21:53

spear писал(а):Sirius,
что касается изучения языков.
а вы вот это видели?
"Brandes spoke good English, he said, and since eating him his English had improved."
http://www.guardian.co.uk/germany/artic ... 477,00.htm

Только так и надо. Сидишь, жуешь барашка и учишь языки. :twisted:
Аватара пользователя
Sirius
админ
 
Сообщения: 1569
Зарегистрирован: 26.10.2003, 23:49:08
Откуда: Հայք

Армянский язык

Сообщение Сурен » 01.04.2004, 01:20:54

Анюта, у нас с тобой одинаковая проблема :!: . Предлагаю объединить усилия. Если у тебя уже есть какие-то успехи - поделись :) .
Сурен
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 01.04.2004, 01:05:08

Сообщение Тарагир » 02.04.2004, 23:06:25

Сурен джан, мы готовы помочь Вам. Рассказывайте на каком уровне Ваши знания и т.д.
Սկզբից ի վեր հայությունն ու իր քրիստոնեությունը ձուլուած են ի մի բնություն:
Գարեգին Նժդեհ
"Ամերիկահայությունը - Ցեղը և իր տականքը". Սոֆիա, 1935թ.
Аватара пользователя
Тарагир
админ
 
Сообщения: 2647
Зарегистрирован: 12.09.2003, 17:01:27
Откуда: Ճապոնիա

Армянский язык

Сообщение Сурен » 05.04.2004, 20:59:56

Знания на зачаточном уровне :cry: . Несколько слов и выражений типа: "как дела?", "иди сюда", "подай хлеб" и т.п. Знаю буквы, есть русско-армянский и армяно-русский словари. Но нет круга общения, с кем можно было бы практиковаться, а так же простейшего учебника для изучения языка :!: . Что бы можно было уметь пользоваться словами и научиться строить фразы.
Опережая Ваш вопрос сразу сообщаю, что на компьютере у меня армянский шрифт не установлен, так как компьютер на работе, а работа там же где и я - в России. Но я попробую узнать как можно решить эту проблему.
Сурен
 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 01.04.2004, 01:05:08

Сообщение Маркарян » 05.04.2004, 21:15:20

В принципе, ваших знаний достаточно, чтобы жениться на армянке. Если сказать фразы именно в таком порядке, в каком вы их привели. А дальше общение, общение, общение... ;) ;) ;)
Аватара пользователя
Маркарян
 
Сообщения: 1454
Зарегистрирован: 15.11.2003, 14:47:31

Re: Армянский язык

Сообщение Тарагир » 05.04.2004, 22:35:05

Сурен писал(а):Знания на зачаточном уровне :cry: . Несколько слов и выражений типа: "как дела?", "иди сюда", "подай хлеб" и т.п. Знаю буквы, есть русско-армянский и армяно-русский словари. Но нет круга общения, с кем можно было бы практиковаться, а так же простейшего учебника для изучения языка :!: . Что бы можно было уметь пользоваться словами и научиться строить фразы.
Опережая Ваш вопрос сразу сообщаю, что на компьютере у меня армянский шрифт не установлен, так как компьютер на работе, а работа там же где и я - в России. Но я попробую узнать как можно решить эту проблему.
Все же придется разобраться со шрифтами, без них никак.
http://www.armunicode.org
http://www.genocide.ru/translit/translit.html
Данные ссылки должны помочь Вам. Установите шрифты и начнем с "АйбБенарана"(с армянского алфавита).
Есть еще такой прекрасный ресурс http://www.menq.am/tarer_main.htm

Мы с удовольствием пообщаемся с Вами на армянском, только для этого нужно научиться читать. Всего лишь 39 букв. Ничего сложного, только желание, и все.
Սկզբից ի վեր հայությունն ու իր քրիստոնեությունը ձուլուած են ի մի բնություն:
Գարեգին Նժդեհ
"Ամերիկահայությունը - Ցեղը և իր տականքը". Սոֆիա, 1935թ.
Аватара пользователя
Тарагир
админ
 
Сообщения: 2647
Зарегистрирован: 12.09.2003, 17:01:27
Откуда: Ճապոնիա

Сообщение Натали » 06.04.2004, 08:13:39

Сурен джан,женись на мне, так и будем каждый день общаться: "барев джан! барев джана! Вонцес кянк? Шат лав ахпер!". ВСЕ! НО главное:)...нам будет нечего сказать друг другу больше по-армянски и никто не будет чувствовать себя убого:). Идеалный брак будет.

Если ты живешь в Москве....нет, не позвони:), иди в посольство Армении, там есть басплатные курсы для любого возраста и любого уровня. Если ты действительно живешь в Москве, то я тебе еще пару мест назову где есть курсы армянского языка. Еще расскажу где можно по-армянски поплясать, посмотреть спектакль на армянском......и ваще..Москва - город контрастов!
Аватара пользователя
Натали
модератор
 
Сообщения: 3886
Зарегистрирован: 14.11.2003, 15:29:35
Откуда: Москва

Сообщение Натали » 06.04.2004, 08:14:38

Да! и учебниками поделюсь:)
Аватара пользователя
Натали
модератор
 
Сообщения: 3886
Зарегистрирован: 14.11.2003, 15:29:35
Откуда: Москва

Re: Помогите выучить язык

Сообщение hayuhi » 03.05.2004, 12:34:07

Анюта писал(а):Здравствуйте! Помогите выучить армянский язык армянке...
Для меня это очень важно!
Заранее благодарна! :!:



:-P privet Anyuta jan esli ti xochesh uchitsya Armyanskomu tu zaidi syuda :arrow:
http://www.hayastan.com/learnarm.html
jelayu udachi
Hayuhi
hayuhi
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 03.05.2004, 12:07:00

Re: Помогите выучить язык

Сообщение Arg » 03.05.2004, 21:57:49

hayuhi писал(а):
Анюта писал(а):Здравствуйте! Помогите выучить армянский язык армянке...
Для меня это очень важно!
Заранее благодарна! :!:



:-P privet Anyuta jan esli ti xochesh uchitsya Armyanskomu tu zaidi syuda :arrow:
http://www.hayastan.com/learnarm.html
jelayu udachi


Более :!: форума, чем этот hayastan.com не знаю. Анюта, если хочешь окочательно стать космополитом и потерять остатки армянства в себе, то форум hayastan.com самое оно для этого. Форумы hayastan.com или AKB (Armenian Knowledge Base) лишь по названию являются армянскими, а на самом деле там в основном сидит армяноязычный :!: , которым совершенно параллельно на то, армяне они или нет. Были бы узбеками или нанайцами,- также торчали бы на подобных космополитичных форумах.

Мой тебе совет: общайся с ребятами на нормальных форумах и учи язык сама в реале. Интернет в этом не поможет.
Хорошо желать изменить мир. Еще лучше - начать с самого себя.
Arg
 
Сообщения: 2743
Зарегистрирован: 09.04.2004, 19:37:25
Откуда: Արցախ

Сообщение Сатеник » 02.08.2004, 21:22:00

Вот вам ссыока))

http://armnet.ru/study.htm
Аватара пользователя
Сатеник
 
Сообщения: 29
Зарегистрирован: 03.07.2004, 13:55:57
Откуда: Литва,Висагинас

Re: Помогите выучить язык

Сообщение andrej1804 » 19.01.2005, 22:42:59

Arg писал(а):
hayuhi писал(а):
Анюта писал(а):Здравствуйте! Помогите выучить армянский язык армянке...
Для меня это очень важно!
Заранее благодарна! :!:



:-P privet Anyuta jan esli ti xochesh uchitsya Armyanskomu tu zaidi syuda :arrow:
http://www.hayastan.com/learnarm.html
jelayu udachi


Более :!: форума, чем этот hayastan.com не знаю. Анюта, если хочешь окочательно стать космополитом и потерять остатки армянства в себе, то форум hayastan.com самое оно для этого. Форумы hayastan.com или AKB (Armenian Knowledge Base) лишь по названию являются армянскими, а на самом деле там в основном сидит армяноязычный :!: , которым совершенно параллельно на то, армяне они или нет. Были бы узбеками или нанайцами,- также торчали бы на подобных космополитичных форумах.

Мой тебе совет: общайся с ребятами на нормальных форумах и учи язык сама в реале. Интернет в этом не поможет.


Знаешь, а мне как раз, наоборот, на hayastan.com не нравится тем, что многие исповедают такую точку зрения, что лучше армян никого нет, армянская религия самая лучшая, а Армения чуть ли ни идеальное государство. Меня отталкивает от forum.hayastan.com национализм форумджан, а не космополитизм.
andrej1804
 
Сообщения: 182
Зарегистрирован: 12.01.2005, 22:20:44

Сообщение andrej1804 » 19.01.2005, 22:54:33

Извините за оффтоп в предыдущем сообщении, и не могли бы подсказать как мне лучше пытаться выучить армянский язык.

Я умею читать по-армянски, но в тексте понимаю значения не всех слов. А если я пишу по-армянски, то меня, конечно, поймут, но ошибок синтаксических, грамматических, орфографических и всяких других не занимать.
И у меня вопрос: если я буду изучать язык путем чтения книг на армянском, то это поможет мне повысить грамотность. Или чтения книг недостаточно, чтобы научиться грамотно писать?
andrej1804
 
Сообщения: 182
Зарегистрирован: 12.01.2005, 22:20:44

След.

Вернуться в Армянский язык | Հայոց լեզու

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

cron



  Rambler's Top100 @Mail.ru Rambler's Top100